Mettere sul fornello a fuoco medio un capiente tegame dai bordi alti, quando sarà scaldato versarvi l’olio. Unire l’aglio e la cipolla, cuocere per circa 7-8 minuti, finché saranno dorati. Aggiungere la patata, il sedano, le carote e la zucchina e cuocere per circa 12 minuti, finché le verdure saranno tenere. Aggiungere i pomodori, le lenticchie, l’acqua, il dado per brodo di pollo e portare a ebollizione. Abbassare la fiamma, coprire e lasciar sobbollire per circa 40 minuti. Aggiungere il cavolo nero tritato e cuocere per altri 20 minuti.